Jarkku Ruutu ja Ottawa murskasivat Tampa Bayn yön NHL-kierroksella 7-1. Ruutu tunnetaan kiekkopiireissä paremmin yleisenä hämmentäjänä ja suunsoittajana, mutta mies todisti myös pelitaitojaan iskemällä tehot 1+2=3.

Ruutu iski Ottawan seitsemännen maalin reboundista sisään. Ottawan tehomies oli Milan Michalek, joka iski hattutempun Tampan verkkoon. Michalekin maaleista kaksi syntyi alivoimalla.

Ruudun tehot tältä kaudelta ovat jo 2+3=5 ja mies onkin Ottawan sisäisen pistepörssin toisena. Suomalaisten pistepörssissä Ruutu on jaetulla ykköstilalla Jussi Jokisen kanssa.

Yön muita voittajia olivat Washington, Colorado, Detroit, Chicago ja Phoenix jatkoajan jälkeen.

NHL to-pe yönä:

WASHINGTON - SAN JOSE 4-1 (1-1,2-0,1-0)

1-0 Alexander Semin (Nicklas Backstrom, Mike Green) yv 7:21 1-1 Benn Ferriero (Scott Nichol, Kent Huskins) 14:07 2-1 Alexander Ovechkin (Mike Knuble, Brendan Morrison) 22:55 3-1 Alexander Ovechkin (Mike Knuble, Brendan Morrison) 23:23 4-1 Matt Bradley (Milan Jurcina) 45:11

Maalivahdit WSH: Jose Theodore 13 laukausta/12 torjuntaa WSH: Semyon Varlamov 15/15 (sisään ajassa 20:00) SJ: Evgeni Nabokov 36/32

MONTREAL - COLORADO 2-3 (1-0,0-2,1-1)

1-0 Roman Hamrlik (Tomas Plekanec, Andrei Kostitsyn) yv 9:53 1-1 Milan Hejduk (Kyle Cumiskey, Paul Stastny) 33:39 1-2 Kyle Cumiskey (Craig Anderson) 39:32 2-2 Tomas Plekanec (Andrei Kostitsyn, Max Pacioretty) 48:26 2-3 Ryan O´Reilly (David Jones, Cody McLeod) 53:47

Maalivahdit MTL: Carey Price 23 laukausta/20 torjuntaa COL: Craig Anderson 31/29

OTTAWA - TAMPA BAY 7-1 (2-0,3-1,2-0)

1-0 Alexei Kovalev (Daniel Alfredsson) 4:25 2-0 Milan Michalek (Jarkko Ruutu) av 10:22 3-0 Milan Michalek (Daniel Alfredsson, Anton Volchenkov) av 25:41 4-0 Alexandre Picard (Jarkko Ruutu, Chris Kelly) 26:15 5-0 Nick Foligno (Chris Phillips, Anton Volchenkov) 30:59 5-1 Ryan Malone (Martin St.Louis, Steven Stamkos) 34:26 6-1 Milan Michalek (Jason Spezza, Daniel Alfredsson) yv 51:39 7-1 Jarkko Ruutu (Chris Kelly, Erik Karlsson) 57:01

Maalivahdit OTT: Pascal Leclaire 17 laukausta/16 torjuntaa TB: Mike Smith 35/28 Jarkko Ruutu, Ottawa 1+2, +3, 0, 2, 13:10 Antero Niittymäki, Tampa Bay varamaalivahtina

DETROIT - LOS ANGELES 5-2 (0-1,2-0,3-1)

0-1 Dustin Brown (Matt Greene, Jarret Stoll) 5:41 1-1 Jonathan Ericsson (Justin Abdelkader) 23:33 2-1 Tomas Holmstrom (Nicklas Lidstrom, Brian Rafalski) yv 28:47 3-1 Henrik Zetterberg (Nicklas Lidstrom) 43:24 3-2 Justin Williams (Sean O´Donnell, Anze Kopitar) 51:57 4-2 Kirk Maltby (Todd Bertuzzi) 54:43 5-2 Brian Rafalski tm 59:53

Maalivahdit DET: Chris Osgood 26 laukausta/24 torjuntaa LA: Jonathan Quick 31/27 Valtteri Filppula, Detroit 0+0, +1, 0, 2, 22:32 Ville Leino, Detroit 0+0, 0, 0, 2, 19:13

NASHVILLE - CHICAGO 1-3 (0-0,1-2,0-1)

0-1 Dustin Byfuglien (Brent Seabrook, Brian Campbell) yv 22:21 0-2 Tomas Kopecky (Colin Fraser) 22:49 1-2 Martin Erat (Ryan Suter, Shea Weber) 23:36 1-3 Duncan Keith (Jonathan Toews, Brent Seabrook) 47:07

Maalivahdit NSH: Pekka Rinne 30 laukausta/27 torjuntaa CHI: Cristobal Huet 13/12 Teemu Laakso, Nashville 0+0, 0, 0, 1, 10:29 Antti Niemi, Chicago varamaalivahtina

PHOENIX - ST.LOUIS 3-2 ja (0-0,1-2,1-0,1-0)

0-1 David Backes (Tyson Strachan, Carlo Colaiacovo) 23:22 1-1 Shane Doan (Adrian Aucoin, Ed Jovanovski) yv 29:24 1-2 Paul Kariya 32:19 2-2 Scottie Upshall (Matthew Lombardi, Peter Mueller) 48:27 3-2 Ed Jovanovski (Vernon Fiddler, Zbynek Michalek) 63:37

Maalivahdit PHO: Ilya Bryzgalov 24 laukausta/22 torjuntaa STL: Chris Mason 34/31 Lauri Korpikoski, Phoenix 0+0, 0, 0, 1, 6:53 Sami Lepistö, Phoenix 0+0, 0, 2, 2, 16:53 Suomalaisten tilastoissa maalit+syötöt, plusmiinus, jäähyminuutit, laukaukset ja peliaika.

NHL - sarjataulukot:

Itäinen konferenssi:New York Rangers 7 6 1 0 28- 14 12 85.7Ottawa Senators 6 4 2 0 19- 15 8 66.7Washington Capitals 7 3 2 2 26- 22 8 57.1Pittsburgh Penguins 7 6 1 0 24- 17 12 85.7Buffalo Sabres 4 3 0 1 10- 5 7 87.5Philadelphia Flyers 5 3 1 1 19- 15 7 70.0New Jersey Devils 5 3 2 0 14- 15 6 60.0Tampa Bay Lightning 6 2 2 2 16- 23 6 50.0---------------------------------------------------------Carolina Hurricanes 6 2 3 1 15- 20 5 41.7Atlanta Thrashers 3 2 1 0 12- 9 4 66.7Boston Bruins 5 2 3 0 16- 19 4 40.0Montreal Canadiens 6 2 4 0 14- 21 4 33.3New York Islanders 4 0 1 3 9- 13 3 37.5Florida Panthers 5 1 4 0 10- 20 2 20.0Toronto Maple Leafs 6 0 5 1 13- 28 1 8.3Läntinen konferenssi:Colorado Avalanche 7 5 1 1 24- 15 11 78.6Chicago Blackhawks 7 5 1 1 26- 19 11 78.6Phoenix Coyotes 6 4 2 0 14- 9 8 66.7Calgary Flames 7 4 2 1 25- 25 9 64.3Columbus Blue Jackets 5 4 1 0 14- 11 8 80.0Los Angeles Kings 7 4 3 0 23- 24 8 57.1Dallas Stars 5 2 0 3 20- 14 7 70.0Edmonton Oilers 6 3 2 1 23- 19 7 58.3---------------------------------------------------------Anaheim Ducks 6 3 2 1 16- 16 7 58.3San Jose Sharks 7 3 3 1 21- 22 7 50.0Detroit Red Wings 6 3 3 0 19- 21 6 50.0St.Louis Blues 5 2 2 1 14- 15 5 50.0Vancouver Canucks 5 2 3 0 17- 17 4 40.0Nashville Predators 6 2 4 0 8- 20 4 33.3Minnesota Wild 5 1 4 0 12- 18 2 20.0

Taulukossa ottelut, voitot, tappiot, jatkoaika- ja rangaistuslaukauskilpailutappiot, maaliero, pisteet ja montako prosenttia mahdollisista pisteistä saavutettu. Divisioonien kärkijoukkueet sijoitettu sijoille 1-3.